treewide: i18n - sync translations

[oweals/luci.git] / applications / luci-app-simple-adblock / po / hu / simple-adblock.po

diff --git a/applications/luci-app-simple-adblock/po/hu/simple-adblock.po b/applications/luci-app-simple-adblock/po/hu/simple-adblock.po
index 786464ada670c12362a1965d988c72639ab5cb69..a9f6303c3c842d9647bf029681a168e7220a2ae8 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-simple-adblock/po/hu/simple-adblock.po
+++ b/applications/luci-app-simple-adblock/po/hu/simple-adblock.po
@@ -38,6 +38,18 @@ msgstr "IPv6 bejegyzések hozzáadása a tiltólistához."
 msgid "Advanced Configuration"
 msgstr "Speciális beállítások"
 
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:330
+msgid "Allowed Domain URLs"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:325
+msgid "Allowed Domains"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:323
+msgid "Allowed and Blocked Lists Management"
+msgstr ""
+
 #: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:312
 msgid ""
 "Attempt to create a compressed cache of block-list in the persistent memory."
@@ -50,16 +62,16 @@ msgid "Basic Configuration"
 msgstr "Alapszintű beállítások"
 
 #: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:340
-msgid "Blacklisted Domain URLs"
-msgstr "Feketelistázott tartomány URL-jei"
+msgid "Blocked Domain URLs"
+msgstr ""
 
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:330
-msgid "Blacklisted Domains"
-msgstr "Feketelistázott tartományok"
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:335
+msgid "Blocked Domains"
+msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:345
-msgid "Blacklisted Hosts URLs"
-msgstr "Feketelistázott gépek URL-jei"
+msgid "Blocked Hosts URLs"
+msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:188
 msgid "Cache file containing %s domains found."
@@ -197,13 +209,13 @@ msgstr ""
 "Ha a cURL telepítve van és észlelhető, akkor megpróbálhatja ezt többször is "
 "letölteni az időtúllépéskor vagy meghiúsuláskor."
 
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:330
-msgid "Individual domains to be blacklisted."
-msgstr "Feketelistázandó egyéni tartományok."
-
 #: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:325
-msgid "Individual domains to be whitelisted."
-msgstr "Fehérlistázandó egyéni tartományok."
+msgid "Individual domains to be allowed."
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:335
+msgid "Individual domains to be blocked."
+msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:186
 #: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:190
@@ -334,17 +346,17 @@ msgstr "Kimenet elnyomása"
 msgid "Task"
 msgstr "Feladat"
 
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:340
-msgid "URLs to lists of domains to be blacklisted."
-msgstr "URL-ek a feketelistázandó tartományok listájához."
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:330
+msgid "URLs to lists of domains to be allowed."
+msgstr ""
 
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:335
-msgid "URLs to lists of domains to be whitelisted."
-msgstr "URL-ek a fehérlistázandó tartományok listájához."
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:340
+msgid "URLs to lists of domains to be blocked."
+msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:345
-msgid "URLs to lists of hosts to be blacklisted."
-msgstr "URL-ek a feketelistázandó gépek listájához."
+msgid "URLs to lists of hosts to be blocked."
+msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:284
 msgid "Unbound AdBlock List"
@@ -362,18 +374,6 @@ msgstr "Részletes kimenet"
 msgid "Warning"
 msgstr ""
 
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:323
-msgid "Whitelist and Blocklist Management"
-msgstr "Fehérlista- és tiltólista-kezelés"
-
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:335
-msgid "Whitelisted Domain URLs"
-msgstr "Fehérlistázott tartomány URL-jei"
-
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:325
-msgid "Whitelisted Domains"
-msgstr "Fehérlistázott tartományok"
-
 #: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:143
 msgid "failed to access shared memory"
 msgstr ""
@@ -383,7 +383,7 @@ msgid "failed to create '%s' file"
 msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:153
-msgid "failed to create blocklist or restart DNS resolver"
+msgid "failed to create block-list or restart DNS resolver"
 msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:149
@@ -415,7 +415,7 @@ msgid "failed to parse"
 msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:146
-msgid "failed to process whitelist"
+msgid "failed to process allow-list"
 msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:155
@@ -450,6 +450,39 @@ msgstr ""
 msgid "none"
 msgstr "nincs"
 
+#~ msgid "Blacklisted Domain URLs"
+#~ msgstr "Feketelistázott tartomány URL-jei"
+
+#~ msgid "Blacklisted Domains"
+#~ msgstr "Feketelistázott tartományok"
+
+#~ msgid "Blacklisted Hosts URLs"
+#~ msgstr "Feketelistázott gépek URL-jei"
+
+#~ msgid "Individual domains to be blacklisted."
+#~ msgstr "Feketelistázandó egyéni tartományok."
+
+#~ msgid "Individual domains to be whitelisted."
+#~ msgstr "Fehérlistázandó egyéni tartományok."
+
+#~ msgid "URLs to lists of domains to be blacklisted."
+#~ msgstr "URL-ek a feketelistázandó tartományok listájához."
+
+#~ msgid "URLs to lists of domains to be whitelisted."
+#~ msgstr "URL-ek a fehérlistázandó tartományok listájához."
+
+#~ msgid "URLs to lists of hosts to be blacklisted."
+#~ msgstr "URL-ek a feketelistázandó gépek listájához."
+
+#~ msgid "Whitelist and Blocklist Management"
+#~ msgstr "Fehérlista- és tiltólista-kezelés"
+
+#~ msgid "Whitelisted Domain URLs"
+#~ msgstr "Fehérlistázott tartomány URL-jei"
+
+#~ msgid "Whitelisted Domains"
+#~ msgstr "Fehérlistázott tartományok"
+
 #~ msgid ""
 #~ "Pick the DNS resolution option to create the adblock list for, see the"
 #~ msgstr ""