ash: rename some function parameters to match dash