bc: fix "...; return}" to work, disallow "return ()"

bc: fix "...; return}" to work, disallow "return ()"

function                                             old     new   delta
zbc_parse_expr                                        24    1865   +1841
zbc_parse_stmt_possibly_auto                        1425    1413     -12
bc_parse_expr_empty_ok                              1843       -   -1843
------------------------------------------------------------------------------
(add/remove: 0/1 grow/shrink: 1/1 up/down: 1841/-1855)        Total: -14 bytes

Signed-off-by: Denys Vlasenko <vda.linux@googlemail.com>