ath79: dts: add missing 'serial0' alias for TP-Link TL-MR3040v2