Update luci

[librecmc/librecmc.git] / package / luci / applications / luci-app-hd-idle / po / uk / hd_idle.po

diff --git a/package/luci/applications/luci-app-hd-idle/po/uk/hd_idle.po b/package/luci/applications/luci-app-hd-idle/po/uk/hd_idle.po
index 129fd7b4bc9a66915dfe4311bb24d26baa2d4247..3d8e45c91cafa4e3220ce7e1e50887ac583a568c 100644 (file)
--- a/package/luci/applications/luci-app-hd-idle/po/uk/hd_idle.po
+++ b/package/luci/applications/luci-app-hd-idle/po/uk/hd_idle.po
@@ -22,10 +22,19 @@ msgstr "Диск"
 msgid "Enable"
 msgstr "Активувати"
 
-msgid "Idle-time"
+#, fuzzy
+msgid "HDD Idle"
+msgstr "HD-простій"
+
+msgid ""
+"HDD Idle is a utility program for spinning-down external disks after a "
+"period of idle time."
+msgstr ""
+
+msgid "Idle time"
 msgstr "Час простою"
 
-msgid "Idle-time unit"
+msgid "Idle time unit"
 msgstr ""
 
 msgid "Settings"
@@ -35,15 +44,6 @@ msgstr "Налаштування"
 msgid "h"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
-msgid "hd-idle"
-msgstr "HD-простій"
-
-msgid ""
-"hd-idle is a utility program for spinning-down external disks after a period "
-"of idle time."
-msgstr ""
-
 # Minutes (not minimum)
 msgid "min"
 msgstr "хв"