board: ti: j721e: initialize ESM support