buildman: Update the 'theory of operation' a little