efi_loader: new function utf8_to_utf16