net/ethoc: add Kconfig entry for the driver