lib/crc16.c: Rename cyg_crc16() to crc16_ccitt() and add crc start value