usb: udc-uclass: Fixed problem when no alias is defined in DT