pico-imx6ul: Update the Falcon mode instructions