stm32mp1: Update env_get_location for NOR support