am43xx: Do not allow EMIF to control DDR_RESET in rtconly config