i2c: sandbox: remove code snippet from Kconfig help