Add setter equivalents to X509_REQ_get0_signature