usb:dfu:g_dnl: Refactoring the string definition code for g_dnl driver