tegra: fdt: Add pwm binding and node