video: fsl_dcu_fb: add DM_VIDEO support