Fix documentation for the -showcerts s_client option