tpm: report driver error code to upper layer