arm: omap5: Fix generation of reserved-memory DT node