arm: dts: k3: Add phy specific properties to SD card node