luci-base: ui.js: use standard indicator framework to display uci changes