cmd: efidebug: Add support for querying UEFI variable storage