Update minetest.conf.example and settings_translation_file.cpp (#8278)