syslogd: use _PATH_LOG when available