README: Explain how to generate the CHANGELOG file.