x86: Move fsp_fv.h to the generic fsp directory