driver: fsl-mc: use calloc instead malloc