arm, am335x: add some missing GPIO register definitions