cmd: mtd: Use the subcmd infrastructure to declare mtd sub-commands