Add a test for a missing sig algs extension