arm64: zynqmp: Add support reading SoC revision using nvmem driver in dwc3