force C locale when using [a-z] in sed expressions