net: phy: ti: Fix dp83867 RGMII_TXID interface path