usb: hub: identify the hub-device to usb_hub_reset_devices