configs: stm32mp15: Enable ENV_IS_IN_UBI