tools: zynqmp_psu_init_minimize.sh: fix return lines coding style