acpi: Put table-setup code in its own function