luci-app-openvpn: use DynamicList for tls_ciphersuites