get_maintainer.pl: add support for scanning multiple MAINTAINERS files