board: ge: bx50v3: unify two switch statements