doc: device-tree-bindings: switch from spi-flash to jedec, spi-nor