luci-app-opkg: gracefully handle empty config files