arm: mvebu: theadorable: Add test for ctrl-c in PCIe PEX switch test