dm: gpio: Add methods for open drain setting