part: efi: rework the partition start and size in gpt_fill_pte