vi: handle chars 0x80, 0x81... correctly