luci-base: firewall.js: fix Firewall.removeZone()